Дом полюсу история брака из Кракова, Даги и Петр, который пришел несколько лет +2012 обычный день с необычной идеей отправки заявки на полюсной экспедиции. Год пребывание в Хорнсунн на Шпицбергене достаточно, чтобы полностью случайная поездка, в связи с желанием испытать арктические приключения превратились в настоящее увлечение с ними, и вызвали мифическую полярную лихорадку. Почти три года напряженных усилий закончился в участии в следующем году экспедиции - на этот раз на польской станции в Антарктике. Генри Arctowskiego на острове Кинг-Джордж. Таким образом, Даг и Питер поженились, которые przezimowało в обеих польских полярных станциях. Работая в этой области, с воем ветра, неожиданные визиты медведей, нарушая свои собственные барьеры и ограничения и ... настоящий дом - дизайн, где сила природы доминирует над конвенцией, и зависимость от другого человека столь же высоко как нигде в мире. Именно здесь, в ходе совместных обсуждений в беспорядке над чашкой горячего чая, образуются полярные дружбы. Я имею в виду контакты, которые распознаются тем сильнее, чем обычное рукопожатие и огонек в глазах.
Книга показывает жизнь в обеих станциях из кухни: ежедневно, повторяющиеся мероприятия, исследование, уход за станционного оборудования и непосредственной близости от отеля. Авторы тщательно наблюдать реальность, в которой они двигаются, и его рассказ о семейном набега в конце мира изменяется история обеих станций, dykteryjkami интересного о жизни и воспоминания о полярных приключениях, которые жили вместе.
Дагмара Andryszczak б. в 1986 году в Кракове. Выпускник Ягеллонского университета, обученный переводчик русского языка. Вместе со своим мужем Пьером участвовал в 35 полярной геофизической экспедиции в Хорнсунн на Шпицбергене (2012-2013 годы) и 40 антарктической экспедиции на польской станции в Антарктике. Генри Arctowskiego на острове Кинг-Джордж (2015-2016). Относящиеся к образованию; Он работал в проектах по всей стране и на международном уровне Eduscience EDU-АРКТИКА, содействие проведению исследований в полярных регионах. Он шутит, что судьба не без причины филолога послал к двум польским научно-исследовательской станции, так что он не писал об этой книге. Соавтор блога о полярных экспедициях www.dompodbiegunem.pl.
Питер Andryszczak б. в 1982 году в Кракове. Межведомственная Высшая школа энергетики в AGH. Страсть к электронике, аварии и сделала безумную идею, что вогнутой к одному из постов на полярную станцию в Хорнсунде. Вместе с Дагмара участвовал в полярных экспедициях в Арктике и Антарктике, где он был вовлечен в области электроники, информатики и геофизики, а в свободное время фотографирования. С Дагмара Piotrek и мы встретились в Арктическом море. Они вернулись домой в Польше, ее дом на Шпицбергене. Только позже я узнал, что путь к Краковской Andryszczakowie zahaczyli больше об Антарктике.