Englebert руандийских холмов

Через двадцать лет после геноцида тутси Жан Hatzfeld опубликовал четвертую книгу уже посвященной трагическим событиям апреля 1994 года. Englebert является одним из немногих выживших потомков последнего короля Руанды, и бродяга философа, алкоголик, который бродит по улицам Nyamaty, где он знает все бары и кабаре. Он учился во Франции, цитаты Цветы зла, не входит в Илиаде. В апреле 1994 года он потерял всю семью. Он выжил, спрятавшись среди папирусных болот. Так же, как и во всей трилогии руандийской Hatzfeld, это поэзия в этой книге, которая состоит из тщательно письменных свидетельств выживших, но и палачей. Существует даже большая доза юмора. Возвращает вопрос, который постоянно ставит Hatzfeld - жизнь, насколько это возможно после того, как во время геноцида? Действительно, у нас были глаза мокрые от слез. Даже дикие животные не хотят смотреть на него. Я никогда не сталкивался или дикая свинья или антилопы, обезьяны или talapoin. Вы больше не могли слышать птиц болота. Никто не видел змею. Я думаю, что я бежал в другую сторону Nyabarongo, потому что они не могли выдержать вид крови и криков в воде. Cet ouvrage, Publi данс ля кадрового их программы d'помощника а-ля публикацию Мальчик-Зеленский и Benefici ей soutien их Услуги де Кооперасьон и d'Action Culturelle де l'Ambassade де Франс ан Полонии. Книга была опубликована благодаря финансовой поддержке отдела культуры посольства Франции в Польше в рамках программы поддержки издания Boy-Зеленский.