Французский журналист Жан Hatzfeld, автор трилогии rwandysjkim геноцида, через несколько лет после братоубийственной войны, возвращается в Руанду, чтобы голосовать второе поколение детей травматологических выживших запертого тутси и хут.
Связи крови движется свидетельства тех, кто, хотя и унаследовал болезненные воспоминания, пытаясь смириться с судьбой. В том месте, где мудрость страдала от отсутствия старших поколений и подсознательного стремления к мести, смешанные с детской наивностью, Hatzfeld показывает, что переутомление общего прошлое помогает с надеждой смотреть в будущем для тех, кто не имеет травмирующее влияние на истории.