«26 апреля 1986 в двадцать три минуты первого и пятьдесят восемь секунд превратили серию взрывов в реакторе и гибель четвертого энергоблока атомной электростанции, расположенной вблизи границы белорусского Чернобыля. Чернобыльская катастрофа была наиболее мощных техногенных катастроф ХХ века.»
Двадцать лет спустя, Светлана Aleksijevič вернулась в Чернобыль. Она разговаривала с людьми, для которых этот день был конец света, которые не должны жить, но выжили и живут, потому что вы должны жить. И они рассказали ей о том, что произошло тогда, и что там сегодня. Более чем два миллиона белорусов, что забытые переселиться за пределы зараженной зоны, про детей без волос, о животных с печальными глазами, которые жили в заброшенных домах, странных существ, которые появились в реках и лесах. И что, в конце концов, люди хотят быть счастливыми.
Так же, как в книге о советском żołnierkach известного белорусского журналиста сталкивает нас с беспощадной правдой. Это книга о апокалипсисе, которая произошла апреля ночью только для нашей восточной границы.
«Aleksijevič является мастером в описании истории Советского Союза. На этот раз, он пишет не только о Чернобыле, но и с увлечением рассказывает историю последних десятилетий Советского Союза. История помещает рассказ людей, Чернобыльская сражавшихся смертельный бой и должен был остаться неизвестным. Aleksijevič стоит за ними и Это дает показание к одной из последних войн СССР войны с атомом, на котором советские инженеры потеряли контроль и которые могли бы погибли сотни тысяч людей в Европе ".
Маргарет Nocuń, редактор раз в два месяца «Новая Восточная Европа»
«В течение нескольких лет отличный репортер Светлана Aleksijevič документально судьбы людей и животных, живущих на земле, загрязненных после взрыва на Чернобыльской АЭС. Создано глубоко шокирующее изображение не только самой трагедии (которая наиболее прикоснулась Беларусь), но также называется гомо советикус: Безгранично преданный государству и непочтительный друг с другом; испугавшись более выше, чем возможная реакция в ядерном излучении; нещадно используется безжалостной власти и совершенно беспомощным против него. Это также книга о безмерной любви: любовь мужей и жен, но и любовь человека к земле, где он родился. Эта книга мастерски построен памятник жертвам Чернобыля; памятник, перед которым должны склониться перед каждым из нас ".
Курчаб-Редлих