Эта книга ценна по нескольким причинам. Ее автор, но из-за их возраст непосредственно не участвует в описываемых событиях, знает их очень хорошо с соотношением участвующих членов его семьи - Kozińskich помещичьей семьи, проживающим в Borderlands «всегда»; следовательно, его документальная ценность. Эти и другие ценности - гуманистические и художественный. Автор особо подчеркивает, что объединяет, а не разъединяет польские и украинские народы. Это показано в ее глубокое восхищение и признание богатства украинской культуры - такие, как со ссылкой на украинские песни, описывающие детали таможни, платье, подчеркивая и выделяя отношения и характеры в книге.