- оценка:
-
5/5
Несколько месяцев назад я приземлился где-то в Интернете нескольких lepiejów написанных Шимборским. Я на самом деле я любил эти короткие стихи, поэтому я решил искать лауреат Нобелевской премии в нашей книге, в которой я мог читать больше из этих шариков. И так в моем книжном шкафу ,, она появилась в книге Rhymes для больших детей ".
О Шимборский слышал каждый. Поэт и публицист, лауреат Нобелевской премии по литературе, а также в частном большой поклонник Эндрю Голота, крылья из KFC и компульсивное курильщика.
«Стихотворения для больших детей» представляет собой сборник юмористических стихотворений поэта. Формат книги очень необычно, потому что практически квадратный.
Первая глава содержит частушки, стихи или pięciowersowe систему рифм Aabba:
Sklerotyk старого рыбака из Хеля,
вдруг он влюбился в Фиделя.
На Кубе он сдвинулся похоть -
но как только он сел на лодку,
разучились потоков.
Во второй главе мы moskaliki:
Кто сказал, что чернокожие
Иногда они используют ванну,
Это сделает хромой
В соборе Девы Марии.
Следующий раздел является моим любимым лучше, что это предупреждение против еды специфической пищи в ресторане:
Лучше стриппер тетя,
Чем приведенных здесь ребра.
В четвертом находят odwódki или короткие стихи о минусах едят различные спирты:
Низкий коэффициент виски.
Пятая глава содержит altruiki:
Нужно отдать свою жизнь короткие крыс,
Powyjadaj углы с ядом.
В шестом по имени ,, галерея писателей Кракова», автор ведет нас в качестве хранителя:
Пилч здесь с пустым стаканом в руке.
Художник дал выражение своей страсти.
Последняя глава podsłuchańce, или подслушанных разговоров:
Ленин не читал все. Кроме того, потому что он тоже не все, что он написал.
Книга украшены коллажами г-жи Вислав, которые предавались своими друзьями.
«Стихотворения для больших детей», несмотря на свой небольшой размер, это очень приятно читать. чувство автора юмора заставило его взорваться вслух несколько раз, читая эту книгу стихов. Особо следует отметить altruiki лучше и, по-моему, абсолютный шедевр. Я должен признать, что, прочитав эту книгу, очарована работой нашего нобелевского лауреата. Очень рад достичь дальнейших сборники поэзии Шимборских, как смешно и более серьезной, содержащей поэзии.
Книга, безусловно, понравится всем любителям поэзии, но и в том числе (и, возможно, особенно) для тех, кто не любит поэзию, но оценить нелепое чувство юмора.
Постскриптум На задней крышке мастерского примера самоироний и расстояния до самого автора:
Szymborska? Я не знаю.
Уильям Шекспир
Позор мистер Шекспир.
Обзор исходит из моего блога
